Normalización Lingüística

AVIVA BENISSA – AGÈNCIA DE PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ

Uno de los objetivos de la concejalía de Normalización Lingüística es proporcionar las herramientas necesarias para que se utilice el valenciano como lengua habitual en todos los ámbitos de uso.

Si el valenciano es vuestra lengua habitual en el entorno familiar o entre vuestros amigos, también puede ser la de vuestro trabajo y la de vuestras actividades asociativas, culturales, festivas o deportivas.

Funciones

• Traducción y corrección de textos de gestión administrativa, protocolaria, publicitaria, etc. (actas, informes, resoluciones, cartas, memorias, convenios, parlamentos, programas, etc.) y de cualquier particular, asociación, empresa, comercio sobre cualquier tema y de una extensión determinada.
• Organización de cursos de Valenciano, niveles inicial, medio y alto, y de cursos preparatorios para superar las pruebas convocadas por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià: grados Elemental, Mitjà y Superior, así como información y tramitación de las solicitudes; consultas sobre matrícula, fechas, impresos, temario, modelos de exámenes, convalidaciones, certificaciones, bibliografía…
• Asesoramiento lingüístico gratuito, abierto a todos los ciudadanos, con información sobre recursos lingüísticos (diccionarios, vocabularios, léxicos específicos) y sobre recursos informáticos (como correctores, traductores, navegadores, etc.).
• Asesoramiento sobre legislación y derechos lingüísticos.
• Información sobre subvenciones por el uso del valenciano convocadas por organismos oficiales dirigidas a asociaciones, comercios, empresas e industrias benisseras.
• Organización de campañas sociolingüísticas y de actos de dinamización en colaboración con otras agencias de promoción del valenciano, Escola Valenciana, AVL, Conselleria, colegios públicos e IES de Benissa.
• Organización de actos culturales (exposiciones, teatros, presentaciones de libros, etc.) para promocionar el uso de la lengua.